Lectura 2:00 min
Intérprete falso en el funeral Mandela
Un hombre hizo gesticulaciones con sus brazos, tocó su frente e hizo un movimiento de abrazo. Y ayer, como el intérprete oficial para sordos en el evento en memoria de Nelson Mandela, permaneció de pie detrás de los líderes más poderosos del mundo.
Johannesburgo. Un hombre hizo gesticulaciones con sus brazos, tocó su frente e hizo un movimiento de abrazo. Y ayer, como el intérprete oficial para sordos en el evento en memoria de Nelson Mandela, permaneció de pie detrás de los líderes más poderosos del mundo.
Pero era un impostor, acusan los defensores de los sordos.
Sitios web y programas de radio en este país se llenaron de condenas hacia el Congreso Nacional de África y los organizadores del evento, por no averiguar si el hombre que aseguraba estar interpretando para las personas sordas, simplemente estaba agitando sus brazos sin sentido.
Sin embargo, el hombre se mantuvo en el escenario y su actuación se convirtió en el foco de una nueva tormenta de críticas. Las personas que llamaron a un programa de radio en la tarde afirmaron que el hecho denotaba fallas en la contratación, insensibilidad hacia los sordos y una seria falla de seguridad por parte de los organizadores del evento. También aseguraron que se vio empañado el acto solemne, al distraer la atención de Mandela y de los líderes del mundo que vinieron a rendirle homenaje.
No estaba claro quién era el hombre o cómo subió al escenario. De acuerdo con la Associated Press, Collins Chabane, ministro de la Presidencia, afirmó que el gobierno está investigando y va a informar sobre cualquier avance .