La gran noche de Birdman o quién les dio sus green cards

Chivo canturreó la actriz Jessica Chastain cuando, tras la frase Y el Óscar va para... , anunció que el mexicano Emmanuel Lubezki había ganado su segundo premio de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Estados Unidos y el primero de la noche para la película Birdman o la inesperada virtud de la ignorancia.

Fue también el primer mano a mano para la cinta de Alejandro González Iñárritu con la otra más nominada de la noche, El gran hotel Budapest, de Wes Anderson, que hasta ese momento llevaba ya tres triunfos, en categorías quizá no tan relevantes pero en las que la cinta era una evidente ganadora: Diseño de Vestuario y Maquillaje y Peinado. Más tarde, obtuvo también el de Diseño de Producción y Escenografía.

Birdman, por su parte, no había obtenido los premios en sus nominaciones equivalentes. En Mezcla de Sonido la ganadora fue Whiplash y en Edición de Sonido (donde estaba nominado el mexicano Martín Hernández) quedó American Sniper.

Sin embargo, con el triunfo del Chivo Lubezki, quedó claro que el auditorio tenía una cierta predilección por González Iñárritu y quizá por su cinta, ya que mientras todos los que participaron en El gran hotel Budapest agradecieron profusa y encarecidamente a su director Wes Anderson, éste no se llevó en ninguna de esas ocasiones un aplauso como el que tuvo Iñárritu cuando lo mencionó Lubezki.

Pero El hotel mantuvo su delantera con el premio a Música Original, que fue para Alexandre Desplat, quien por cierto estaba nominado también por El código enigma.

El segundo mano a mano entre ambas cintas y siguiente gran premio para Birdman fue el de Guión Original, el inicio de todo, como fue anunciada la categoría.

Fue hace tres años, cuando tuve esta enloquecida idea y les pedí a estos escritores que la siguieran, y lo hicieron porque están locos , dijo Iñárritu sobre Nicolás Giacobone, Alexander Dinelaris Jr & Armando Bo.

González Iñárritu volvió a subir al escenario a recibir el premio como Mejor Director, y aseguró que lo que le dio la suerte para ganar fue que traía puestas unas mallas que Michael Keaton usó en la filmación (por cierto, minutos más tarde Michael Keaton no obtuvo su premio en la categoría de Actor Principal, que fue para Eddie Redmayne por La teoría del todo).

Ya más serio, dijo: Al ego le encanta la competencia, en la que para que alguien gane, alguien tiene que perder. Pero el verdadero arte de expresión individual como el que han hecho mis colegas no se puede comparar, simplemente está ahí .

Y terminó con: Un saludo a todos mis compatriotas en México , en español.

¿Nos lo merecemos?

Con lo que había ganado, Birdman ya podía considerarse la gran triunfadora, pero faltaba la Mejor Película.

Sean Penn abrió el sobre y pareció dudar antes de hablar. Luego dijo: Quién les dio a estos cabrones sus green cards en referencia a las cartas de naturalización de la nacionalidad estadounidense. Y ya sabíamos que el gran premio era para Birdman.

Tras quejarse porque su equipo le pedía que hablara, aunque era el que peor inglés tenía ahí. González Iñárritu, tras más agradecimientos dijo un par de frases fuertes:

Dedico este premio a los mexicanos en México, y espero que algún día logremos construir el gobierno que nos merecemos.

Y a los mexicanos en Estados Unidos para que sean tratados con dignidad y respeto .

Family time

Durante la ceremonia fue particularmente notable el énfasis en los agradecimientos a los familiares y cónyuges.

De hecho, desde el inicio, J.K. Simmons aprovechó su tiempo como ganador como Actor de Reparto para mandar un mensaje a los hijos en general: Llamen a sus padres, no les manden un e-mail o mensajes, llámenlos y escuchen todo lo que tengan que decirles .

Todos los premiados agradecieron a sus esposas o esposos, y a sus hijos por el apoyo que les dieron, algunos de ellos casi en exclusiva. Por todas las noches que me los perdí por seguir esta enloquecida carrera , dijo una de las ganadoras por corto documental.

Otra comentó que había perdido a un hijo recientemente por suicidio. Deberíamos hablar del suicidio en voz muy alta , dijo.

Y eso fue, de algún modo, Graham Moore, ganador por el Guión Adaptado de El código enigma. Después de decir que Alan Turing nunca tuvo la oportunidad de dirigirse a una audiencia tan grande como la que él, Moore, tenía ante sí en ese momento dijo: Cuando tenía 16 años me quise suicidar porque me sentía raro, sentí que no pertenecía. Y ahora estoy aquí, así que les quiero decir a todos los que se sientan así, que sí pertenecen, manténganse diferentes y raros .

Con Espíritu independiente

Algo curioso para una ceremonia del Óscar fue que el otro discurso político que vale la pena destacar estuvo a cargo de los creadores de la ganadora en la categoría de Canción Original, John Stephens (o Legend) y Lonnie Lynn por Glory de la cinta Selma, sobre la lucha de Martin Luther King.

Un puente en Selma fue una vez el símbolo de una nación dividida, ahora es un símbolo de equidad de razas, orientación sexual, posición social (...) Es un puente hecho de esperanza .

¿Cómo llegué con una película barata, en blanco y negro y que promueve las virtudes de la vida contemplativa a este epicentro del ruido y de la acumulación de la riqueza? , dijo el polaco Pawel Pawlikowski, ganador por Ida.

Su respuesta quizá la dijo el presentador Neil Patrick Harris, al preguntarse si los Óscares, en los que se han ido imponiendo cintas de bajo a mediano presupuesto de carácter experimental y artístico, no deberían llamarse los Dependent Spirit Awards, en referencia a los Independent Spirit Awards, que se hicieron con la intención de premiar a ese tipo de películas.

Estudiantes nominados piden respetar presupuesto del CCC

Los estudiantes del Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC), el director nicaragüense Gabriel Serra y el cinefotógrafo mexicano Carlos Correa, quienes estuvieron al frente del cortometraje La Parka, nominado a un premio Óscar, enfatizaron la importancia de esta institución justo ahora que se discute el presupuesto con el que se trabajará este 2015.

Espero que esta nominación sirva para que quienes están a cargo del presupuesto se den cuenta de que vale la pena apoyar a nuestra escuela. Vale la pena este presupuesto, porque se está utilizando muy bien y creo que es importante que se siga apoyando el cine latinoamericano y el cine mexicano, y el CCC es una institución que está dando buenos resultados , dijo el fotógrafo Carlos Correa en su paso por la alfombra roja de la entrega de los Óscar.

Gabriel Serra, primer nicaragüense en ser nominado a un premio Óscar, destacó la labor dentro del CCC.

Nosotros somos estudiantes del CCC y La Parka fue un ejercicio que se convirtió en una película y ha estado alrededor de 34 festivales en el mundo. Estamos muy contentos de que esté aquí, estamos disfrutando este momento.

Soy el primer nicaragüense en estar nominado y estoy muy contento, al igual que Carlos Correa, pues hemos pasado una semana muy emocionante , manifestó. (Con información de Notimex)

Ganadores:

Mejor Película:

Birdman.

Mejor Director:

Alejandro G. Inárritu, Birdman.

Mejor Actriz:

Julianne Moore (Siempre Alice).

Mejor Actor:

Eddie Redmayne (La teoría del todo).

Mejor Actriz de Reparto:

Patricia Arquette (Boyhood).

Mejor Actor de Reparto:

J.K. Simmons (Whiplash).

Mejor Guión:

Birdman.

Mejor Guión Adaptado:

El código enigma.

Mejor Fotografía:

Emmanuel Lubezki, Birdman.

Mejor Edición

Whiplash.

Mejor Música Original:

El gran hotel Budapest.

Mejor Diseño de Producción

El gran hotel Budapest.

Mejor Canción Original:

Glory (Selma).

Mejor Edición de Sonido

Francotirador.

Mejor Mezcla de Sonido

Whiplash.

Mejor Vestuario

El gran hotel Budapest.

Mejor Maquillaje y Peinados

El gran hotel Budapest.

Mejores Efectos Visuales

Interestelar.

Mejor Película Extranjera:

Ida (Polonia).

Mejor Película Animada:

Big Hero 6.

Mejor Documental:

Citizenfour.

Mejor Documental Corto:

Crisis Hotline: Veterans Press 1.

Mejor Cortometraje

The phone call.

Mejor Cortometraje Animado

Feast.

manuel.lino@eleconomista.mx