Lectura 5:00 min
Sin Caniem, FCE presenta programa de México para la FIL Bogotá
Hay editoriales que no estuvieron interesadas y otras, como Alfaguara, que no hicieron llegar su lista de autores y tomarán parte de la 35ª Feria Internacional del Libro de Bogotá por sus propios medios, declara Paco Ignacio Taibo II.
Feria del Libro de Bogotá
Hay un evidente rompimiento o al menos una relación distante entre el Fondo de Cultura Económica (FCE) y la representación del gremio editorial en México, la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (Caniem).
La mañana de este martes, en la Librería Rosario Castellanos, funcionarios del FCE, la Secretaría de Cultura federal y la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), acompañados por el embajador de Colombia en México, Moisés Ninco Daza, presentaron el pabellón oficial y el programa de México como País Invitado de Honor de la edición 35ª de la Feria Internacional del Libro de Bogotá 2023 (FILBo), a celebrarse del 18 de abril al 2 de mayo. En la presentación destacó la ausencia de la Caniem, que tradicionalmente se involucra de lleno en la organización de la presencia del país en las ferias literarias internacionales.
Ahí se anunció que, dentro de la sede principal de la FILBo, el recinto ferial Corferias en la capital colombiana, el Pabellón de México tendrá una extensión de 3,000 metros cuadrados y será marco para la presencia de un centenar de representantes del gremio editorial mexicano, además de quienes tomarán parte de los programas complementarios de cine, teatro, música, artes visuales y gastronomía, coordinados por la Dirección General de Promoción y Festivales Culturales, de la Secretaría de Cultura, para sumar un estimado de 230 elementos en la delegación.
Dicho pabellón dispondrá de una librería para 30,000 ejemplares, tendrá una sección infantil y un espacio dedicado al autor colombiano y residente en México por muchos años, Gabriel García Márquez.
Una lista ‘sin censura’
Paco Ignacio Taibo II, director general del FCE y coordinador de la operación, explicó que “la lista de invitados se fraguó de una manera complicada. Primero dijimos: ‘no hay censura, por lo tanto, no vamos a meter mano diciendo tú sí o tú no’. Esto quedó transparente desde el principio, de tal manera que las editoriales pudieran elegir a aquellos autores que pensaran que podían tener un impacto en Colombia”.
De esta manera, la lista se integró por varias vías, detalló: primero desde las editoriales, pero también se tomaron en cuenta las sugerencias de la organización en Colombia, con una lista de nombres de su interés, y aquellas propuestas aportadas por Relaciones Exteriores a través de la Embajada en Colombia. También se consideró a aquellas personas que levantaron la mano de manera independiente y pudieron encontrar un espacio en el proyecto.
“Es una lista que todavía se está integrando, o sea que siguen sumándose nombres porque algunas editoriales tardaron dos meses en decir qué autores querían llevar”.
Entre los autores confirmados destacan Bernardo Esquinca, Verónica Gerber Bicecci, José Gordon, Guadalupe Nettel, Socorro Venegas, Carlos Martínez Assad, Luis María Pescetti, José María Espinasa, Hermann Bellinghausen, Óscar de la Borbolla, Pedro Salmerón, Rafael Barajas “El Fisgón”, Vivian Mansour, Juan Villoro, Gabriela Jauregui, Antonio Malpica, Bernardo Fernández “Bef”, Fabrizio Mejía Madrid y Francisco Hinojosa.
Después de la presentación del programa, Taibo II declaró en corto para la prensa que hubo algunas editoriales que no estuvieron interesadas en participar y otras decidieron involucrarse por sus propios medios, a través de sus distribuidores en Colombia.
“La UNAM presentó su lista, Grupo Planeta presentó su lista, Almadía presentó su lista, El Colegio de México presentó su lista. La lista de Alfaguara nunca llegó, creo que la negoció directo con la Cámara Colombiana del Libro”, explicó y, para estos casos, amplió: “lo que tratamos es decirles (a las editoriales) que vamos de manera proporcional, ‘si ustedes pagan los billetes de avión de sus autores, nosotros resolvemos acomodo, comida, hospedaje, transporte, etcétera’”.
Sobre la inversión total para el despliegue como País Invitado de Honor, el director del FCE se negó a ofrecer una cifra y excusó que hay costos divididos entre la Secretaría de Cultura, la Secretaría de Relaciones Exteriores y el Fondo como organizador del pabellón. En específico, de los gastos del fondo, dijo: “no lo sé, si me lo preguntas al día de hoy, no lo sé”.
La separación de Minería
En este contexto, Taibo II se dijo satisfecho con la decisión del FCE y Educal de no participar en la edición reciente de la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería y, en su lugar, organizar un tendido de libros en el Palacio Postal.
“Las ventas fueron equivalentes a las que esperábamos en Minería, pero con una variante: cero inversión. Si hubiéramos ido por el otro lado (es decir, participar en la FIL Minería), se hubiera comido las ganancias y nos habría obligado a subir el precio de nuestros libros o a colocar por delante otros de más alto precio para sacar el dinero que nos cobraba Minería. Espero que de esta experiencia todo el mundo haya aprendido”.
Se le preguntó si el FCE se despide de Minería de manera definitiva. “Pregúntenle a Minería”, se limitó a responder.
Celebraciones en el programa
El programa mexicano de FILBo contempla las siguientes conmemoraciones: Francisco Villa, por su centenario luctuoso, y Gabriel García Márquez, a 40 años de haber recibido el Premio Nobel de Literatura, serán dos figuras principales de la participación de México en la FILBo. Asimismo, se dijo que será ocasión para celebrar los 200 años del Tratado de Unión, Liga y Confederación Perpetua entre México y Colombia, así como para extender los actos del centenario del Muralismo Mexicano y para iniciar las celebraciones por los 100 años del Fondo de Cultura Económica, a suceder en 2024.
