BBC se disculpa por ofensas de Top Gear

La cadena de televisión BBC ofreció disculpas a los ciudadanos mexicanos por los comentarios considerados ofensivos y xenofóbicos que se emitieron en el programa Top Gear durante la presentación del automóvil de diseño nacional Mastretta 2011 MXT.

A través de un comunicado, el productor Andy Filman ofreció una disculpa a todas las personas que pudiéramos haber ofendido así como al embajador de México en el reino Unido, Eduardo Medina Mora por los comentarios que recientemente se hicieron en el programa en torno de su persona. Las bromas centradas en los estereotipos nacionales son parte del humor que se maneja en Top Gear y constituyen una parte importante del sentido del humor que caracteriza a nuestro país , justificó el productor de este show.

Agregó que los comediantes de esta cadena frecuentemente se mofan de la mala cocina británica y sobre lo malos que somos para el romance . Explicó que cuando realizan este tipo de comentarios suelen ser groseros y pesados pero nunca ha existido malicia en nuestros comentarios .

El humor respecto de los estereotipos es para la cadena BBC un factor importante en el clima de tolerancia que caracteriza a la Gran Bretaña y por ello permiten la comedia basada en estereotipos.

Si bien estos comentarios pueden parecer ofensivos a aquellos que no han visto el programa y que no están familiarizados con su sentido del humor, el programa nunca tuvo la intención de ofender , afirma la cadena británica.

Los conductores, Jeremy Clarkson, James May y Richard Hammon expresaron, entre otras cosas, que los mexicanos son vagos, irresponsables, flatulentos y pasados de peso .

Esta disculpa se dio un día después de que Iris de la Torre, una estudiante de Diseño en Londres, interpusiera una demanda en contra de este show televisivo, según el diario The Guardian y luego que el Parlamento británico hiciera un llamado a la BBC para que pidiera perdón por sus actos.

alangner@eleconomista.com.mx