Manny being Manny...

Uno de los mejores bateadores derechos de su generación y sin duda uno de los más difíciles de dirigir, Manny Ramírez ha regresado a los Cachorros... como coach. Nadie sabe bien cuál es su función exactamente, pero su impacto es enorme.

El dominicano no figura como coach ni en ninguna otra capacidad en el equipo que jugará la final de la liga nacional. Pero casi todos los bateadores lo consultan y los jóvenes talentos latinos lo veneran y lo consideran una especie de gurú, que los guía en el beisbol y en la vida.

Cuando se le pidió que describiese el papel del Ramírez, el mánager Joe Maddon dio a entender que es una especie de enlace con la cultura hispana del club. Ante la misma pregunta, el toletero Kyle Schwarber dijo: Yo solo sé que es Manny .

Ni el propio Ramírez puede describir sus funciones. Hago lo mío .

Nadie puede cuestionar los conocimientos de bateo de Ramírez, quien jugó 19 temporadas en las mayores, fue seleccionado al Juego de Estrellas 12 veces, fue el más valioso de una Serie Mundial, salió dos veces campeón con Medias Rojas, ganó nueve ocasiones el premio Bate de Plata a la mejor producción ofensiva en su posición y es uno de apenas 27 peloteros con 500 jonrones.

El mundo del beisbol acuñó la frase Manny being Manny para aludir a las travesuras de Ramírez, quien le puso Viagra a la bebida de un compañero y a veces desaparecía detrás del muro del jardín izquierdo en el Fenway Park y escribía cosas proféticas como se hará justicia o vive y deja morir en sus botines.

Fue pillado dos veces usando sustancias prohibidas y prolongaba siempre las negociaciones de sus contratos. Tras una productiva temporada con Dodgers en el 2008, al preguntársele dijo: La gasolina está cara y yo también .

Episodios como ese hacen que resulte llamativo el que haya regresado a Chicago, pues tuvo fuertes encontronazos con Theo Epstein, director de las operaciones de beisbol de esa novena y quien también lidió con Ramírez en esa capacidad en Boston.